映像化作品やリメイクがオリジナル作者の本意でない改変で駄作になったことなんてよくある話で死ぬ必要なんかないでしょ。
逆に傑作になることだってあるんだし。特撮時代劇仮面の忍者赤影なんて白土三平が怒ったおかげ。

騒動の渦中で思い詰めてあんなことしなきゃ後にはちばてつやみたいに達観したかもよ。