キム・ヨナ五輪憲章違反疑惑・・・動画作成スレ

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
2010/03/06(土) 17:07:00ID:ACwwsuCY
このスレは、バンクーバー五輪で、オリンピック憲章に違反に繋がる行為を
やってしまったキムヨナと関連企業のまとめ動画を作成するスレです。

動画作成に関係のない議論は、スケート板でやるようお願いします。
http://hideyoshi.2ch.net/skate/

●参考まとめwiki→http://www31.atwiki.jp/808080808080/
272Now_loading...774KB
垢版 |
2010/03/10(水) 17:06:42ID:h2vaLW7f
>>257
すごすぎる!!!
もう金取れる作品だよコレ!!
ただ、ノイズがどうしても気になるので再アップしてみてもらえないだろうか?
「ノイズなし・最終バージョンです」と注意書きでも入れて。
前のは念のため削除した方がいいのかな?(同じファイルの2重アップ禁止?)
理由は、見栄えと、英語圏ニュースでこの映像がそのまま使用されるかもしれないから。
その時、ついでに0:09の「with t / his」とthisのtだけが前の行に
行ってしまってる所を直せば。
ついてるコメントがもったいないけど、前のやつのコメント部分に new ver. の
リンクを置いてしばらくしたら消すとか。

そして>>265、さすがに日本語版は1発で完成品がwwwww
面白い上に分かりやすすぐるw
2010/03/10(水) 17:12:16ID:oa9SZznv
>>272
やはりあのノイズは、せっかく綺麗にまとまった分かりやすい
動画に仕上がってるのに、ちょっともったいない希ガス。

2010/03/10(水) 17:18:13ID:LSgpttA3
>>271
hotメールアドレスでもいいので開示してもらえれば
そのまま添付しますが

そのサイトみましたが、送り先のメルアドが必須のようです
275Now_loading...774KB
垢版 |
2010/03/10(水) 17:18:42ID:Ajbm6kBe
みんなが言ってるノイズって一瞬入る緑のノイズだよね?
自分は一瞬、ノイズ入ったときに「!?」と思って、
逆に次のコマがインパクトあるように思えたのだけど・・・。
2010/03/10(水) 17:28:38ID:LSgpttA3
>>271
ええと右往左往しましたが、ようつべから送りました
ファイル名とかまったく関連性がないので、すぐに消されないはずです。
受信確認したら、消去します
2010/03/10(水) 17:30:15ID:oa9SZznv
>>275
偶然にも、ある種のサブリミナル効果みたいな役割になってるのかなw
2010/03/10(水) 17:47:14ID:fVvyht7H
どなたかニコニコのほうに日本語版あげてくだされば
全力で誘導工作します
2010/03/10(水) 17:50:04ID:LSgpttA3
>>278
やってみる
2010/03/10(水) 18:05:07ID:LSgpttA3
>>279
むりだった
誰か頼む
2010/03/10(水) 18:14:18ID:fVvyht7H
あと、ニコの場合
「隠蔽」「不正」「○○の危機」あたりを押し出した
ちょっと攻撃的なタイトルにしたほうが食いつき良いと思います。
2010/03/10(水) 18:15:49ID:Y8MskLEb
上げるだけなら出来そうですが…
ニコニコいつも見るだけなんでどうしたらいいか。
2010/03/10(水) 18:19:28ID:CVxR1aU9
>>257さん、good job!!です! お疲れさまでした!

そして>>265の日本語版、BGMww もう脳内にあの声が……おもしろすぎw

ちょい気になったのが、0:46あたりで「モーニングニュースの記事 日付 2010.02.27 オリンピック開催中のようです。」
のとき、その肝心の2010.02.07が「モーニングニュースの記事」の字にかぶさっちゃって見えなくなるときがあって、
右横の(英文翻訳した日付?)の「Mon., March 8th, 2010」 が目に入っちゃう。もとの2010.02.27がそもそも見えにくい字なんだよね。
オリンピック期間中であることを強調するために、この「Date: 2010.02.27」を見てる人にわかりやすくする方がいいんじゃないかと
思うんですが、どうでしょう? ○で囲んだり下線ひいたりするとかぐらいしか、自分は思いつかないんだけど。



2010/03/10(水) 18:26:41ID:Y8MskLEb
http://www.nicovideo.jp/watch/sm9978510
2010/03/10(水) 18:35:30ID:Y8MskLEb
なんか画質が悪くなってしまったかも。ごめんなさい。
タイトルや説明文をこうしたら…というものがあれば直しますので言ってください。
もっと高画質でうpできる人がいればそちらのほうがいいかと思います。
ど素人スマソorz
2010/03/10(水) 18:44:39ID:/1ko7ocm
>>285
問題ありませんよ GJ
2010/03/10(水) 18:45:30ID:oa9SZznv

ところで、>>257の英語まとめ動画の
日本語版を作るということは、やらないのかな?

現状、tubeにあがってる日本語版まとめ動画はこれだけかな?

>キムヨナ選手五輪憲章違反疑惑
http://www.youtube.com/watch?v=LqoBNfL5w_A

 
2010/03/10(水) 19:52:09ID:n70ZoX1k
海外のサイトに動画のURL貼っておk?
2010/03/10(水) 20:09:14ID:Qg6z7aTu
ver5お亡くなりになりました。
2010/03/10(水) 20:17:29ID:oa9SZznv
>利用規約に違反しているため、この動画は削除されました。

はあああ?
2010/03/10(水) 20:21:53ID:/1ko7ocm
おなじ物と判断されたかな・・・
前のは生きてるから
2010/03/10(水) 20:22:03ID:n70ZoX1k
音楽をかえた方がいいかも、多分saku原因はそれじゃないか?
2010/03/10(水) 20:27:12ID:oa9SZznv
Youtube以外にも、動画サイトは腐るほどあるから
とりあえず英語版まとめ動画に関しては、ほぼ完成してるから
DailymotionとかLiveLeakとか、かたっぱしから拡散してもいんじゃない?
2010/03/10(水) 20:28:45ID:h2vaLW7f
いったん古いバージョンはすべて(と言っても残り1つ?)削除して、
最新バージョンだけをアップしなおせばいいと思うよ。
ノイズもなくて完全な状態のがアップされれば、増殖スタートのホイッスルだw
2010/03/10(水) 20:29:57ID:n70ZoX1k
>>293
おk!
でさ、そのver5もう一度ageよろ
音楽を「運命」verもつくたらいいかも(音楽だけ変えたやつね)
2010/03/10(水) 20:30:06ID:h2vaLW7f
>>292
あれの音楽って版権あるやつ?
だったらまずいから変えた方がいいと思う。
大丈夫なら完全版カモン!
2010/03/10(水) 20:32:03ID:h2vaLW7f
あ、画像は1つだけにするならタイトルには数字とかVerとかつけないで
置いてみて。>動画の人
2重アップロードが原因の削除だったらそのまま残るかもしれないから。
298Now_loading...774KB
垢版 |
2010/03/10(水) 20:32:55ID:Ajbm6kBe
>>294
そうだね、それで行こう!
うp主様、お手数ですがもう一緒最新版のアップロードをお願いできますか??

それと、タイトル代える?
Figure-Skating Gold medalist violated Olympic Charter?
あたりに。
タグで Vancouver 2010とかKim Yu-Naとか付ける感じで。
2010/03/10(水) 20:33:48ID:oa9SZznv
 
別アカウント作成して再UPはだめなんかな・・
2010/03/10(水) 20:38:43ID:oa9SZznv
>>292
>>296
著作権がらみでの削除なら
削除要求した権利元の名前が出るんじゃ?

あのBGMは著作権フリーだと思ってたけど。。
2010/03/10(水) 20:39:42ID:n70ZoX1k
Figure Skatingもタグにいれたほうがいいと思う
2010/03/10(水) 20:40:40ID:/1ko7ocm
みんさん ちょっと待ってねぇ
がんばりますので   時間ください。
2010/03/10(水) 20:40:44ID:n70ZoX1k
>>300
著作権フリーならおk
2010/03/10(水) 20:40:52ID:h2vaLW7f
いっそのこと、動画ファイルそのものの形でろだに上げるとか?
2010/03/10(水) 20:42:36ID:CVxR1aU9
削除むかつく〜

自分も、タイトルは代えたほうがいいかもと思う。
>>298さんの
Figure-Skating Gold medalist violated Olympic Charter?
か、いっそシンプルに
A Gold Medalist violated the Olympic Charter?
とか。
今のままでもいいけど、タイトルに「?」が入ってたほうが逃げ道になると思ったり。

うp主さま、大変ですがどうか頑張ってください!
2010/03/10(水) 20:44:40ID:n70ZoX1k
あっ、いいこと思いついた
タイトル変えて複数まとめてうpするとか
2010/03/10(水) 20:48:27ID:oa9SZznv
>>302
おk。

>>304
youtube以外に拡散するなら、そっちの方が
いろんな人にDLして、各自が好きなようにUPも編集もできるし楽かもね。

一応
アップローダーリンク集
ttp://www.aiolos-imgboard.com/cgi-bin/linkv/linkv.html
ttp://uplink.web.fc2.com/uploader.html
ttp://www1.chironoworks.com/love_storm/link/


2010/03/10(水) 21:07:50ID:q70V3X8t
>>306
ナイス思いつき!!!
2010/03/10(水) 22:19:14ID:/1ko7ocm
いるかなぁ みなさん 
今日本語ばんUPしてるんだけど
VER 4が3千超えたんだよね・・・どうしましょ
削除しづらくなったんだけど
2010/03/10(水) 22:22:14ID:Y8MskLEb
すみません、ニコうp主した者です。
本家スレにて、動画タイトルの

【メダル剥奪の危機】キム・ヨナが五輪憲章違反!?

について、
>「メダル剥奪されそうなキムヨナが危機!被害者!」みたいに受け取れちゃうかも
と指摘を受けたのですが、良い文言はないでしょうか〜
なかなかアイデアが思いつきません。
311Now_loading...774KB
垢版 |
2010/03/10(水) 22:26:09ID:o48MtJ88
【メダル剥奪の実例あり】韓国キム・ヨナの五輪憲章違反疑惑
でどう?
ニコユーザーは韓国嫌い多いからキーワード韓国でひっかかるかも。

>>309
五輪憲章違反疑惑PART7の>>938の方がミラーでバージョン4をupすると言っています。
2010/03/10(水) 22:27:58ID:/1ko7ocm
 では こちらは削除してもいいのかな?
2010/03/10(水) 22:28:01ID:cSaUBt+W
>>309
それはとてももったいないと思うので、やはりタイトル変えて新しいのを
上げてみたらどうでしょうか?
4の方には最新版の案内を入れて、最新版の方がアクセス多くなったら削除とか・・。
2010/03/10(水) 22:29:06ID:o48MtJ88
ってあああ!?
なんでsage忘れてるんだばかあ!
2010/03/10(水) 22:29:17ID:/1ko7ocm
そうだよねぇ タイトル変えてみるか・・・
音楽変えるのはちょっとつらいのよね・・・
2010/03/10(水) 22:37:02ID:y/QSCxYV
>>315
どうせアクセスなんて本格的に広めれば5桁なんてすぐだろうだから、
とりあえずさくっと4を削除して最新バージョンをアップしてみてほしい。
タイトルもそのままで。
それで大丈夫ならシンプルな2重投稿が問題だったと分かる。
それでだめならまた1箇所づつ変えて試してみれば。
2010/03/10(水) 22:39:03ID:fVvyht7H
ニコニコ動画の方のうp主様へ

【韓国がオリンピック不正】キムヨナ五輪憲章違反!?【マスコミ沈黙の隠蔽工作】
【韓国による隠蔽】キムヨナ五輪憲章違反!?【オリンピック不正】

あくまで一例だけどタイトル考えてみた
文字数制限引っかかるかもしれないけど…
2010/03/10(水) 22:42:56ID:y/QSCxYV
隠蔽と決め付けるには隠蔽したという事実の証明が必要になるので、
動画内で証明できる五輪憲章違反だけに絞った方がいい。
さもないとゴシップ誌並みの信憑性しか持てなくなる。
2010/03/10(水) 22:48:02ID:oa9SZznv
>>310
これでいいんじゃね?

【メダル剥奪の危機】キム・ヨナに五輪憲章違反疑惑!?


2010/03/10(水) 22:48:51ID:/1ko7ocm
日本語版 UPしました。
ttp://www.youtube.com/watch?v=_16saeriTOs
英語版最終UP中
まぁ これでダメなら音楽かえるかな・・。

 おつかれぇ
2010/03/10(水) 22:49:29ID:Y8MskLEb
ありがとうございます
日付の変わる頃にまた来ますので良い案があれば引き続きお願いします
2010/03/10(水) 22:50:29ID:oa9SZznv
>>311
>ミラーでバージョン4をup

まだ消されてないようだけど。

>>227
Did Kim Yu-Na violate the Olympic Charter-4
http://www.youtube.com/watch?v=TQQpP8ZksHA
2010/03/10(水) 22:53:42ID:/1ko7ocm
 EN VER あがりました。
ttp://www.youtube.com/watch?v=nuYMcBpOMxo
2010/03/10(水) 23:04:21ID:O/iKPRds
>>323
乙です すごすぎwww
figure skating系のタグを入れるのは難しいでしょうか
325Now_loading...774KB
垢版 |
2010/03/10(水) 23:05:36ID:Ajbm6kBe
お疲れ様です!
とりあえずこれで様子見ですね。。。

自分もver.4は思い切って消していいと思います。
どうせニコ動で話題になれば日本人はつべも見ると思いますし、そうすれば
韓国人もつられてくると思うし、そしたら海外からもアクセス増えると思うし・・・。
2010/03/10(水) 23:08:22ID:CVxR1aU9
>>323
ほんとに乙!お疲れさまです!
サブリミナル緑画面も消えてるようですし、◎good job!です。
4もうp主さんが消されたのか削除されたのか分からないけど、検索しても出てこないですね。

とりあえず乙です〜!
2010/03/10(水) 23:08:22ID:EliME94u
>>320,323
乙です
日本語版、英語版揃いましたね
広めるのはもう一度チェックしてからの方がいいのかな
2010/03/10(水) 23:11:00ID:/1ko7ocm
えいっと 削除してまいりました。
2010/03/10(水) 23:12:52ID:/1ko7ocm
>>324
タグ入れときます
330Now_loading...774KB
垢版 |
2010/03/10(水) 23:12:59ID:XVSMnDsa
素晴らしい動画!!ビフォーアフター笑った。すごいセンスに脱帽。

最初に違反って聞いた時は、ピアスかーふーんと思ってたんだけど
値段を見て、意外と高くてビックリ、これが売れたら相当儲けが出るなと
思ったから、値段を目立つように入れた方がいいんじゃないかなと思った。
2010/03/10(水) 23:14:00ID:yGi83Vqw
>>310
本スレにも書いたものですが、
いちおうソフトバージョンのタイトルと
リード文を考えましたので投下しておきます。

タイトル提案
→個人名:キム47は外すべき
→提案する情報はできるだけフラットに。

☆メイン☆
メダリストが公然と五輪憲章違反

サブ
xx%売り上げアップしたといわれるジュエリー会社。
バンクーバー五輪憲章違反で大儲け?!
しかし他の企業はルールを守っているのに、
なぜこれだけ追求を逃れているのでしょう?

とか
2010/03/10(水) 23:25:30ID:oa9SZznv
>>323>>320

乙乙。

これが削除されるか、されないかしばらく要監視ですかね。
2010/03/10(水) 23:41:37ID:o48MtJ88
>>331
ニコニコ動画は2ちゃんの利用者層と被るからキム・ヨナは外さない方がいい。
キーワード検索でもひっかかるようにしないといけないし。
メダリストじゃ別の年のメダリストと誤解される可能性あり。
それと違反かどうかはまだIOCの正式見解がない以上疑問符が必要。
フラットにすべきってのは同意。ただまだ火付け段階。タイトルだけでクリックさせないといけない。

【キム・ヨナ】ジュエリー会社、五輪で大儲け!?【五輪憲章違反】
フィギュア世界女王が五輪憲章違反?【メダル剥奪もありえる】

サブは>バンクーバー五輪憲章違反で大儲け?!
がいまいち表現としてひっかかる……その書き方ならバンクーバーいらない。バンクーバー専用の五輪憲章ならその表現だけど。
バンクーバーをくっつけるのはジュエリー会社のほうかな。

バンクーバー五輪後売り上げがxx%アップしたJ・ESTINA。
しかし実は五輪憲章違反で大儲けだった?
他の企業はルールに従っているのに、
なぜ彼らは見逃されているのか?
2010/03/10(水) 23:55:40ID:oa9SZznv
>>320
ちょっと気付いたので、念のために指摘。
日本語版のニュース内容は、一気にまとめすぎて捏造ラインになってるっぽい
「ソース出せゴルァ」と聞かれたときに、ソースを提示できない内容になってる・・・。

>2010-02-26
>J.ESTINAはTVニュースや記者に開催期間中もインタビューに答えています。
>「五輪開催中は金メダルの効果で通常の20%以上の売り上げがあります。」

今まで本スレなどに、寄せ集められたメディアによる報道内容のうち、02-26の時点では、
韓国語のWEB記事はいくつも発見されていたけど、テレビ報道のものはまだ見つかってない。

この憲章問題で、こちら側がはっきりとした証拠として持ちえているテレビ報道は
03-02のテレ朝映像のみ→http://www.youtube.com/watch?v=CACgcqqOxJI
この「03-02」には、もう既に五輪は閉会して終ってはいるが、IOCの規定ではまだ五輪期間中。
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1265764652/
>(IOC)が五輪期間中、 出場選手の商業的活動を禁止
>その期間は、開幕9日前から閉幕後3日までとなっている。

02-26のニュースでは、確かに「売り上げ20%UP」と朝鮮日報が報じてるが
これのソース元は「ロッテ・デパートが25日に発表」した内容で、25日はまだメダルは確定してない。
http://megalodon.jp/2010-0305-1715-15/www.chosunonline.com/news/20100226000017
>ロッテ・デパートが25日に発表したところによると、キム・ヨナとライセンス契約を
>結んでいるジュエリーブランド「J.ESTINA(ジェイ・エスティーナ)」の場合、
>全国の店舗に入店している売り場での売り上げが、今月に入って20%以上アップし、
>特に女子シングルのショートプログラムが行われた24日午後1時以降、25%台にまで伸びた。

ま、本当に細かいことなんだけど、動画を見た人から仮に、「最後のニュースのソースはどこで読めるの?」とか、
「2月26日に、J.ESTINAが『金メダル効果で通常より20%以上売り上げがあった』と
 インタビューで答えているニュース記事はどこにあるの?」とか質問されたとして、
「まとめwiki見てください。全部ありますから!」と返事したところで、
まとめwikiには、そんなソースは一つも無いよ・・  修正した方がいいかもしれない。
2010/03/11(木) 00:02:19ID:Ji2IhRmf
>>333
ニコ動内なら、別にyoutubeみたいにかしこまる必要は無いかもね。
2010/03/11(木) 00:02:29ID:ibkSEUP3
ニコ動画タイトル。オリンピックあまり興味ない層からすると、
「メダル剥奪」を頭に持ってくるとインパクト弱い。

あそこ嫌韓多いので、目を引くためにはとにかく「韓国」を
頭に持ってきて押し出したようなタイトルがいいのではないかなと。

【韓国オリンピック疑惑】キム・ヨナ五輪憲章違反【金メダル剥奪?】
あたりどうよ。この事件を知らない人の入門用、スケートに興味無い人にも引っかかるように。
とにかく広めてしまえば、あそこは勝手に動画作ってくれる人がいっぱい出てくる。
2010/03/11(木) 00:04:54ID:ibkSEUP3
↑あ、五輪憲章違反には「!?」つけたほうがいいのか
2010/03/11(木) 00:06:22ID:Ji2IhRmf
てか、FLASH・動画@2ch掲示板で
このスレが勢いダントツトップとかwwww
2010/03/11(木) 00:12:10ID:04JcY3df
>>336
それは考えたが、あのあたりの層とりこんだ場合ちょいまずいことになるんじゃないかなーと。
まあまず火付けだわな。youtubeに出す際にこっちが見つけて修正願いを出して行けばいいのだし。
もしくは動画内で誘導。
【また韓国の不正】キム・ヨナ五輪憲章違反?【金がすべてだ】
バンクーバー五輪後売り上げがxx%アップした韓国のジュエリー会社J・ESTINA。
しかし実は五輪憲章違反で大儲け?
おまけにイメージガールがキム・ヨナ……

【韓国オリンピック疑惑】だと長いかも。オリンピックに興味ない層取り込むためにオリンピック消し。
?はISUの公式見解待ちということで。
最後はキムと金と金メダルをかけてみた。
2010/03/11(木) 00:16:01ID:KvxmqhLO
>>334
修正あるようならいたしましますので遠慮なく
ピアスの売り上げ
ttp://vancouver2010.nikkansports.com/figure/news/p-sp-tp0-20100227-600540.html
本日は休みます お休み
2010/03/11(木) 00:25:39ID:Ji2IhRmf
>>340
今日(もう昨日だけど)は、削除やら色々あったけど乙した。
2010/03/11(木) 01:08:49ID:13o7BQcq
ニコ動うp主です。
遅くなりましたが、タイトル以下に変更しました。

【また韓国の不正】キム・ヨナ五輪憲章違反疑惑【メダル剥奪か?】

不十分であればまた修正します〜
ではでは


>>340
乙でした!
343動画POWER
垢版 |
2010/03/11(木) 02:19:25ID:ufodRxT9
すごいですね。検索かけたらどんどんあがってきますね。執念!
国名にインドがでたとき、笑ったー。

けれどアカウントないので、動画にコメントできません。
でも思ったことソフトな感じで書いてみました以下。

大事なのは、メダルでも金選手がオリンピック期間中にイヤリングを着けたことでもありません。
件の会社が金選手を使って自社の宣伝をしたことが問題なのです。
これは、オリンピック参加選手や期間中に撮られた彼らの写真、あるいは「オリンピック」
という語そのものも用いた宣伝活動を禁じているオリンピック憲章の明らかな違反です。
(IOCかNOCの公式スポンサーであれば問題ないのですが、Jestinaは違いましたね)

↑日本語(わかるか。。。)↓英語

The point is, not about medal, not that Yu-na wore some earrings on olympic game,
BUT that the company DID advertise themselves by USING her,
which is an ovious violation against the Olympic Charter which bans anyone from any kind of commercial activity using players or their pictures taken during the olympic game. even just using the word "olympic"!
(as long as you're not IOC or NOC's official sponsor, well J.Estina wasn't...)
2010/03/11(木) 09:54:13ID:ibkSEUP3
需要無いかもだけど書いとく

ニコのほうにUPされた動画、政治ランキングの上位に入ってる韓国系の動画に
誘導コメ(韓国不正!?の文句とアドレス貼り付けコメ)
してみましたが、あまり効果でず…ついでにコメ禁されたw

工作元にした動画にチラホラ反応があったけど
「見たけどよく分からんかったwどういうこと?」
「もう終わったんだからごちゃごちゃ言わんほうががいいって」
↑自分が確認できたのはこんな感じの反応でした
2010/03/11(木) 10:11:06ID:5x0oJMTW
いや、厳しいようだけど書いとく

あの動画だけでわかるひとは少ないと思う。

>>344
ニコ組、乙です。
あまり無理はしないように…。
2010/03/11(木) 10:11:50ID:04JcY3df
>>344
本人たちに見る意思がないと荒らし認定はされる。
終わったんだからは八百長とごっちゃの人が多いと思われ。
2010/03/11(木) 10:59:12ID:KvxmqhLO
>>345
まぁ なにもなかったんだから うったえる素材ができて
よかったと思います。世間なんてまぁどうでもいいことと
済ましてしまっているけど、なんとかね知ってもらいたい
ということです。採点の不満とか言っても採点システム
自体が主観的な採点方法になってるわけで現状では
なんともならんと思う。広告は間違いなく違反。だから
削除され変更された。どういう経過は判らないけど。
この部分でJOCにコメント求めたいよね。違反だったんでしょって。
正式コメント出してほしいよね。まずそれが1歩。でなきゃ次の
オリンピックは広告出してもいいですよね 期間中にってことになる。
まぁ こんな感じです。
2010/03/11(木) 11:04:37ID:KvxmqhLO
次からは選手の広告Web上でじゃんじゃん出しても期間終了後に
削除するだけでペナルティにならない前例を作ったわけだからさ。
 私は例えば楽天にショップ出してるんですけど次のオリンピックには
日本人選手の映像バンバン使わしてもらいますとか・・・おどし・・。
 そういう手法もあるかなって思います。
2010/03/11(木) 11:22:49ID:KvxmqhLO
お願い
The International Olympic Committee has banned the 16-year-old from wearing a good-luck charm during competition - a tiny yellow bracelet she wears in memory of her friend Morgan Innes.

Morgan, 14, was one of four people who died in a ferry crash on Sydney Harbour in 2007.

Cheltzie was invited to join Morgan on the boat trip, but she decided to keep training as she chased her Olympic dream.

Bracelets and similar items are considered "sponsorship" by the IOC and banned during competition.

を正しく訳してください。
2010/03/11(木) 13:11:57ID:tSx3FTJy
>>340
日本語版まとめ、最後のニュース内容修正案です

(現行)

>2010-02-26
>J.ESTINAはTVニュースや記者に
>開催期間中もインタビューに答えています。
>「五輪開催中は金メダルの効果で
>通常の20%以上の売り上げがあります。」

(修正後)

韓国や日本のマスコミは、五輪期間中に、
「キムヨナのピアスは五輪向けに開発された商品で、
J.ESTINAは特別販売を開始し、業績を上げてる」と、
複数のニュースで、沢山取り上げて紹介している。


でどうでしょうか。02-26の日付は除外。
日本のマスコミは、五輪閉幕後に挙って取り上げてるが、
時期的には、宣伝禁止期間中なんで「五輪期間中に、」という
一文にまとめ。嘘は書いてないです。
もし気になるなら、「日本」のマスコミのことは削除しても良いです。

例↓
韓国やマスコミは、五輪期間中にも関わらずに、
2010/03/11(木) 13:13:16ID:tSx3FTJy
おっと

韓国のマスコミは、五輪期間中にも関わらずに、

です。
2010/03/11(木) 13:47:51ID:q2GlKooO
皆さんお疲れさまです!
思ったんですけど、
正攻法バージョンに加えて
褒め殺しバージョンも出してはどうでしょう?

タイトルは
「あなたも五輪でもうけよう!」

〜ヨナの画像、ピアス検証、五輪憲章などは同じで〜*

「キムヨナは五輪憲章に違反しています。
でも、ご安心ください
このキムヨナ商法は今のところ全く問題になっていません
お咎め無しなのです。

さぁ皆さん、
もう大金(?億円)を払ってIOC公式スポンサーになる必要はありません。
選手に自社の商品を競技中身につけてもらえばいいのです。
五輪期間中に写真をHPに載せて宣伝し続けても良いのです。
2012ロンドン五輪から始めましょう。
キムヨナ商法をどんどん真似しましょう!
五輪でもうけましょう!!」

〜エスティナの売り上げ増ニュースで〆る〜

とかw
人間って、「正しいことをしましょう」より
「もうかりまっせ」のほうに興味ひかれますよねどうしても。
中国w&各国商売人の皆さんがアップ開始
自国のオリンピック委員会やIOCに問い合わせしないかな?

 とか言うだけで、英語翻訳などのお手伝いできなくてすみません…
2010/03/11(木) 14:06:22ID:tSx3FTJy
>>352

>>251>>253>>255でも、意見でてるけど
このままICOやらが、無視し続けるような態度をとってるならば、
そういった動画もバンバン必要になってくると思う。
2010/03/11(木) 14:24:43ID:tSx3FTJy
え〜、ところで、
>>323の英語まとめ動画は、
現状で完成版とみていいのかな?

もしそうならば、>>1のまとめwikiのトップページに
動画を貼り付けてもらってもいいと思うのですが、
どうでしょうかみなさん。
355Now_loading...774KB
垢版 |
2010/03/11(木) 14:37:38ID:3SBnJ2Ol
五輪憲章違反に興味をもってこちらをのぞかせて頂きました。

もう案が出ていたら申し訳ありませんが、
オーストラリアの選手がブレスレットを付けるのを禁止された件を
少し入れるというのは効果ないでしょうか?
(一通りざっと目を通したつもりなのですが、見逃していたらすみません)
自分自身が
「ブレスレットは駄目なのにピアスはいいのか?キム選手だけ特別扱いはおかしい」
と、思ったからです。
オーストラリアの選手の件と違って、キム選手のピアスは全く同情できないので、
見た方の共感を得るような気がしました。
特にオーストラリアの方にも興味を持ってもらえると思ったのですが、
いかがでしょうか?
素人考えで申し訳ありません;;
2010/03/11(木) 15:41:52ID:04JcY3df
>>352
作るなら中国語版ね!
2010/03/11(木) 16:58:50ID:23mxnnAA
>>349
The International Olympic Committee has banned the 16-year-old from wearing a good-luck charm during competition - a tiny yellow bracelet she wears in memory of her friend Morgan Innes.
国際オリンピック委員会は、16歳の選手が幸運のお守り―友達のモーガン・アインズとの思い出の品である小さな黄色いブレスレット―を競技中に着けることを禁止した。
Morgan, 14, was one of four people who died in a ferry crash on Sydney Harbour in 2007.
モーガン(当時14歳)は、2007年にシドニーで起きたフェリー事故の被害者4人のうちの1人だった。
Cheltzie was invited to join Morgan on the boat trip, but she decided to keep training as she chased her Olympic dream.
チェルシーはモーガンが参加していた船旅に誘われていたが、オリンピックに出るという夢のためにトレーニングを休まないことにしていた。
Bracelets and similar items are considered "sponsorship" by the IOC and banned during competition.
ブレスレットやその類の物はIOCにより「支援行為」と見なされるため、競技中の使用が禁止されている。
2010/03/11(木) 17:09:15ID:8laGpnXL
動画部隊の皆さんお疲れさまです。

あの〜BGMの件ですが、この後新作作られる方がいたら
もう少し暗いBGMにしたらと思うのですが
レクイエムみたいなのとか…
やってる事がやっぱダークな事なんで、暗いBGMの方がいいかと
2010/03/11(木) 17:10:38ID:lsBfnFe2
みゃねてれびの素材、アプローダー経由でDLできるようにしました。
パスありません。
ようつべのうp主に伝えてあります
あぷろだup2.wmv
2010/03/11(木) 17:55:28ID:jHg8uXNX
勝手なお願いで申し訳ないのですが、
浅田選手の透明性を証明できる英語版を作って頂けないでしょうか?
鼻紙!と騒ぐ人たちの声を、万が一海外メディアが聞いてしまった場合を想定し
浅田選手、浅田選手を応援する企業の透明性をアピールしておいた方がいいと思うのです。
2010/03/11(木) 18:34:23ID:tSx3FTJy
>>360
浅田・ネピアの対応動画は、
自分としてはアイデアを持ってるけど、
今はまだ出しません。

むしろあの件は、完全に白なんだから
自分は、まだもう少し泳がせてから
反論動画を作ってもいいのではと思ってます。
2010/03/11(木) 18:39:03ID:vw1snb2p
>>360
それは必要ないと思うよ
ティッシュはただの言いがかりだから黙殺すればいい
そもそもネピアは問合せを受けて、JOCに確認したところ
問題ないという回答を得ているらしい
どうしても何か反論したかったらその事実を告げて
どうぞJOCに問合せて、と言えば十分

他でも似たようなこと書いたけど、
これは、ルールを破った疑いの強い選手がいて、それを追及するのが目的であって
ある特定の国や選手に対する誹謗中傷(ティッシュの件はこれに当たると思う)とは
まったく別次元の話だと思う
2010/03/11(木) 18:43:55ID:jHg8uXNX
>>361
アイデアを持って下さっていると聞けただけでwktkです。
浅田選手&ネピアのティッシュのように純白だという事は理解しているのですが
何かと、ティッシュは?というコメントを見かけるもので…。

自分にも何か出来るかな?とか考えたのですが、
近々ドイツへ行くのでドイツIPでYouTubeに上げる事くらいしか思い浮かばなかった。
需要なんてないですよね…
364Now_loading...774KB
垢版 |
2010/03/11(木) 18:45:59ID:DDxszSdF
ティッシュ援護射撃です。

先ほど本家のスレで英語隊の方がまとめサイト用に
ネピアは期間中写真や名前を外していたことなどを
英語で書いてくださいましたので、しばらくは大丈夫と思います。

Nepia, for which company Asada advertises,
didn't advertise any of their products using her name or picture
during the game until the 3. March, the day IOC lift the official ban
on commercials using players names.
If you read the comment of the Nepia's website,
it says "welcome back, (mao)!",
during the olympic game, the same website said
"our CEO(mao) is away on buisiness".


と言うわけなので提案。
もっとこの件について知りたい人のために、つべ動画の右上の「詳細」欄に

If you want to know more, visit ;http://www31.atwiki.jp/808080808080/
(詳しく知りたいひとはこのサイトへ)

と書いてはいかがでしょうか?
まぁURLが多少問題あるかもしれませんが(笑)
365Now_loading...774KB
垢版 |
2010/03/11(木) 18:49:42ID:DDxszSdF
>>363
何をおっしゃいます!ドイツ需要ありますって!!
ミュンヘンと仏アヌシーが韓国と次回五輪開催国を争ってます。
ドイツのメディアや招致機関は放っておく理由がないと思いますよ。
2010/03/11(木) 18:59:12ID:jHg8uXNX
>>362
潔く、気高いスタンスだと思います。
それが潔白だから出来る行為だとも理解しています。
ですが滅茶苦茶な論理にもなっていないイチャモンで抗議してくる人達を
一掃出来れば…と浅知恵で提案してしまいました。
軽率なアイデアですみませんでした。

>>365
実はミュンヘンにも行くんですよw
これは単に休暇中にサッカー観戦のために行くのですが、
取り合えず仕事で同行してくれるドイツ人、フィギュアファンの奥様にさりげなくアピールすると共に
バンキシャの動画も教えてあります。
2010/03/11(木) 19:19:11ID:vw1snb2p
>>366
いや、もちろんお気持ちは分かります
>ですが滅茶苦茶な論理にもなっていないイチャモンで抗議してくる人達を
実際は現実問題から目をそらさせるのが目的でしょうが
こちらに落ち度はないわけですから抗議というよりただの誹謗中傷にしか見えません
そういう連中と同じ土俵に立ってもメリットはないと思いまして
368Now_loading...774KB
垢版 |
2010/03/11(木) 19:53:16ID:DDxszSdF
>>366
自分もぶっちゃけその手の連中一掃したくて仕方がないです(苦笑)
それしかないのか、と言いたくなるぐらいしつこいですよね。
欧米の人たちにその点で同調されても困るわけですが、ただまぁこちらに
正当な言い分とネピアからの回答があるわけですし、
また新たなくだらない反論(マンキューゾの件など)に目を向けさせて
こちらも対応しなくてはならなくなるよりはいいかな、と思います。
もしティッシュの件にいつまでもしがみついて、過激化するようにもなれば
それこそネピアが対応してくださると思いますし。
2010/03/11(木) 19:57:38ID:jHg8uXNX
>>367
そうですね。
確かに連中と同じ土俵にたって あ げ る 必要はないですよね。
向こうが無茶苦茶なイチャモンを付けてきても、毅然とした対応をしていれば
判って欲しい相手には判って貰える筈ですね。
私も>>367さんのスタンスを見習わなければ…。
2010/03/11(木) 20:44:22ID:vw1snb2p
>>369
いやいや、そんな見習うほどのもんじゃない
自分はただ単に英語が不自由だから鈍感なだけw
2010/03/11(木) 21:25:01ID:tshmNOoG
今のところ英語、日本語どっちも削除されてないみたいだね
このままいけそうか?
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
5ちゃんねるの広告が気に入らない場合は、こちらをクリックしてください。

ニューススポーツなんでも実況