最高 綺麗で動く
↑  汚いが動く
↓  綺麗で動かない
最低 汚くて動かない

一番下のは捨ててよし
[動く/動かない] と [綺麗/汚い] の相関関係だお

汚いけど動くのは、綺麗だが動かないものより価値がある。
でも綺麗で動かないのを 動く にしやすいし、
汚いけど動くものも、後で何か変更するにあたって、動くのを保ちつつ綺麗にしておくと直しやすい。
「綺麗にする」のがリファクタリング。動かないものを動くようにすることとはイコールではない。関係はあるけど。