自作関数の中でリファレンスに[]宣言すればいいだけじゃねーの
# 俺と同じ発想なら、だけど。

sub pushn {
$_[0] = [] if ! defined $_[0] ;
my $arr = shift ;
my %h = map { $_, 1 } @{$arr} ;
push @{$arr}, grep { ! $h{$_} ++ } @_ ;
}

my $arr ;
pushn $arr, '1' ;
# $arr = [ 1 ] ;
pushn $arr, '2', '1', '9' ;
# $arr = [ 1, 2, 9 ] ;