かりにメソッドチェーンという糖衣構文があるからといって実際に使う時は
object.func1(arg1, arg2, arg3)
    .func2(arg1, arg2, arg3)
    .func3(arg1, arg2, arg3)
    ...
    .funcN(arg1, arg2, arg3);

って書くわけで、別にワンライナーしたいとかいう話ではないはず。
一つのオブジェクトに対して連続的にメソッドを呼び出す場合に、
それが手続きや意味ある関連として成立しないならまぎらわしいからやめろっていうのが
>>137-138の主張じゃないの。