>>288
あと、>>205じゃなくて>>201を評価すべきだと思うんだけど、
なんでワザワザ可読性を落としてる方を評価してるの?

まさか、Rubyでinjectは使って良いけど、Pythonでapplyfは使っちゃダメとでも言うつもり?