IDEAやAndroidStudioのウィンドウ畳みは独特で、横方向（稀に縦）への巻き取りになってる
Linuxのデスクトップで「ウィンドウを巻き上げる」ってやったことないかい
ないか

xmlファイルを表示してデザインタブを指定した状態でその右端を首曲げて注目
Propatiesという縦書きが見えるはずなのでそこをぽちっと