例えばその関数をUIスレッドとワーカスレッドの両方から呼べば関数は同時に呼ばれることになる
ネイティブライブラリはプロセスで動くVMにロードされて、変数の領域はプロセス単位に用意される
アプリとプロセスの対応はこれを見る https://developer.android.com/guide/components/processes-and-threads.html?hl=ja
add_libraryのSHAREDは動的にリンクできるライブラリって意味と考えてしまっていい