で、そのディレクトリ情報をゲットするには、↓みたいな特殊な方法しかないのです。
だから、もっと一般的な方法はないかな?という相談です。

http://applion.jp/android/app/jp.co.mapple.supermapple/review/17013000499/
端末はASUS ZenFone2Laser Android6.01,Windows10からの地図データーの転送は端末のSDカードの認識が不安定なので,SDカードを端末から抜きパソコンのカードリーダーを使って転送するとよし。
スーパーマップルの設定でSDカードのpathが問題です。
解決策はカメラアプリを使います。カメラを起動し保存先をSDカードにした後,撮った写真をビューワー(右下の四角いアイコン)で表示させ画面をタップしリジェクト釦(左下の^と=が合体したアイコン)をタップするとSDカードの保存先が表示されます。
/storage/XXXX-XXXX/DCIM/Camera/が表示されますので/DCIM/Camera/を除いた/storage/XXXX-XXXXの部分を一字一句間違いなくメモします。
XXXX-XXXXの部分は一台一台(多分端末のMACアドレス)異なります。大文字・小文字・全角・半角(全て半角)も間違えるとダメです。
このメモをスーパーマップル→三本線→設定→地図・検索データーのパスに入力すると・・・きっと幸せになれます。多くの方が地図が出なくてお悩みの様なので・・・