誰も簡素化の有無を焦点にしてないんだが？

全てのライブラリは簡素化するものです。
簡素化だけを条件にしてしまったら
ライブラリ全てがフレームワークってことになってしまう

フレームワークは利用者が何も書くことなく、
このような形で呼び出されるから、こういうものを用意しなさいと
決まってしまうもの。

jQueryはそんなものは決めないので、フレームワークにはならない