PythonでもC#でもRPAでも一番大切なのは効果が出る事。
次にメンテナンスのしやすさ。

PythonなりC#の方が優れていても、やってくれる人がいないからRPAが導入されてんじゃない?