>>189 Perl5

use List::Util shuffle;

@a = shuffle 1..10;
@ix = 0..$#a;
print "@a\n";
@iy = sort{$a[$a] <=> $a[$b]} @ix;
print "@a[@iy]\n";

実行例
~ $ perl 15_189.pl
5 2 4 8 3 10 6 9 1 7
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10