逆スラッシュが、\ に割り当てられているのは、
日本語キーボードだからじゃないの？

Ruby では、改行は、\n。
\ で問題ない