Pythonを使えばこんなソフトも作れるよ。
ただし、ファイルサイズがデカい(10MB)。

【ソフト名】 ガゾーナラベ
【ソース】https://katahiromz.web.fc2.com/gazonarabe/
【バイナリ】https://github.com/katahiromz/GazoNarabe
【説明】自動で画像を並べて Word 文書ファイル（docx）を作成するソフトです。