int len;

if ( os.lang = japan ) {
len = new String ( file.bytes, “iso2022jp” ).length();
)

上司「やっぱutf8でながさ気にしないやつな」

lenに代入をコメントアウト
とかでは?