>>472-473
#!/bin/sh
# POSIX準拠のシェルスクリプトはPythonスクリプトよりも寿命が長そうだからいいね
# Chrome拡張のLanguage Learning with Youtube BETA（提供元: Dioco）をインストール
# 字幕対応の動画ページを開いてキーボードのCキーを押す
# Fキーを押して全画面表示
# 画面下、動画の再生時間の横にOFFと表示されているアイコンをクリック
# 英語の字幕ではなくローマ字が表示される場合は、画面下の歯車アイコンをクリックして字幕設定を「英語>>日本語（自動生成）」から「英語（自動生成）」に変更
# 字幕の読み込み終了後、画面右上にある右矢印アイコン（エクスポート）をクリック
# Excelを選択してエクスポートをクリック
# 字幕ファイルのダウンロードが終わったらシェルスクリプトを実行
# pip install pandas openpyxl
python3 -c 'import glob, os, pandas; \
get_filename = glob.glob(os.getenv("HOME") + "/Downloads/*.xlsx"); \
read_xlsx = pandas.read_excel(get_filename[0], engine="openpyxl"); \
read_xlsx.to_csv(os.getenv("HOME") + "/Downloads/time_en_jp.csv", index=None, header=True)'
# cut: 2列目を抽出 | sed: 改行文字を空白スペースに変換
cat "$HOME/Downloads/time_en_jp.csv" | cut --delimiter="," --fields="2" | sed -z "s/\n/ /g" > "$HOME/Documents/en.txt"
cat "$HOME/Downloads/time_en_jp.csv" | cut -d "," -f 1,2 >> "$HOME/Documents/en.txt"
cat "$HOME/Downloads/time_en_jp.csv" | cut -d "," -f 1,3 >> "$HOME/Documents/en.txt"
mv $HOME/Downloads/*.xlsx ~/.local/share/Trash/files
google-chrome "$HOME/Documents/en.txt" \
$(echo "231c177a35b47c080030/smeti/4444nasam/moc.atiiq//:sptth" | rev) \
$(echo "/1873001261/piv4swen/igc.daer/tset/ten.hc5.ibeh//:sptth" | rev)