>>628
> その用途に文字列"\t"が標準的な大体記法だからといって、これに置き換えるのは避けたほうがいいかも
うん。それはまずい。
そも普通のコマンドで\t解釈しないのはgrepぐらいのものだと思う。
(これ、ほんと凄い罠なんだよｗ)