>>547
じゃあ中国語でどんなふうに表記されてたら納得するんだよ

日本だとカタカナになってるのと同じように中国だと漢字になってるだけじゃないの？
英語圏の人からしたらカタカナも漢字もどっちも英語表記とは別物なわけだが