>>510を翻訳できる人居ない?
マジで何をしたかったのか皆目見当がつかないんだけど?

とりあえず新今宮から三宮へ行くのに十三を経由する意味がわかんないし、ネギ焼きとかいう食い物?に拘るのも謎。
このパターンってのも彼のアタマの中の話で意味がわからん。