>>889
「半室グリーン車が三角になってるのを見たことないから」は
「半室グリーン車が○になってるのを見たことないから」の間違いです。