＞＞492
before 食堂車で、グッズを販売した場合、B寝台車の利用者の方が、購入します。
　　　　　　　　　　　　　　　　↓
after 食堂車でグッズを販売した場合、B寝台車の利用者の方が購入する可能性が高いです。

これなら、多少は意味通じるかな？