トラックは後ろ向きだから恐らくトラックが踏切渡るが、前方渋滞で荷台部分が踏切に残りそこへ電車が荷台側面に衝突、弾みで後ろ向きで引き摺られたかと。