>>909
初登場の映画『伝説の英雄』（2010年）でもホームシックになって一度帰国してるし
15期の「ヒロのホームシック」（2012年初放送）でも故郷を恋しがる描写があったので、以前から帰国を考えていた可能性はある

>>910
>>911
『伝説の英雄』の回想自体は（矛盾こそあれ）日本版でもカットされていない
カットされたのは日本人が五重塔を拝む部分
五重塔のそばにいるヒロを拝んでいるように見えるのが問題だったからとか何とか

本編ではないが2015年にYouTubeで公開された番外編「ワールドツアー」では日本にも来ている
https://youtu.be/pRVjLsaViMQ
今後日本語版も公開される可能性が高い