訳さなくても分かると思うがw