そもそもなんで「乗り過ごす」という日本語があるんだ?違和感ない?
下車と降車は違うがまあ便宜的にここでは同義として、
「降り損ねる」「降り忘れる」だと思うが。