あれ、そうなの？
この前、東海道線の辻堂で人身事故だった時、
上り「小田原→鴨宮」までとりあえず走った電車が鴨宮で抑止になって、
上り電車は当面抑止だけど下り熱海ゆきはまだ動いてるのがあるから、
下り熱海ゆきに乗って小田原で小田急に振替下さいってアナウンスが駅だか車掌だかからあったよ。

つまり「小田原→鴨宮→小田原」みたいな重複乗車も定期券・普通券ともに出来るってことじゃないの？
山手線外回り運休の時も、「新宿→（埼京線・SS）→池袋→（内回り山手線）目白」で重複してもいいと言ってたし（この場合は元々が埼京線／湘南新宿ラインと、山手線だから、元々重複にならないのかもしれないけど）。