Xのポスト投稿者の障害者等級は恐らく２・３級だろう(１級なら更新の単独申請すらできないくらいの症状だろうから、駅窓口での単独購入もそもそも無理と思われる)
だからそれガチで訴訟ものだな
運転免許証に例えると、
「更新申請完了まで公安委員会に免許証預けろ、それまで運転するな」
と言ってるのと同じじゃん
自治体名晒して祭りにしてやれ、対象は東京都ではないと断言する(自分が東京都民でそんな目に遭ったことは全くないので)