横レスだが、
呉服町→博多バスターミナル か
呉服町→博多駅(新三井ビル前)か なんてどっちでも良いことじゃないの?

呉服町から博多駅方面のバスはほとんどターミナルには入らないから、
呉服町→博多駅(新三井ビル前)のバスに乗った可能性が高いと思うが、
下車後にその先(翌日)の路線確認のためにバスターミナルくらい行くだろうし
そこで目撃されていても何の不思議もない。
完全に別の場所とか言っているけど道路1本渡るだけだぞ。
バスターミナル着か博多駅(新三井ビル前)下車かにこだわっている人は何が
言いたいのか全く分からんのだが、そこにこだわることに何か意味はあるの?