新潟交通の下関営業所でこう言われるだろうと思う
「坂町へ行ってもその先はバス路線がない、高速バスならここから新潟駅まで行ける
高速以外だと、新発田に行くしかない、確か上荒沢から新発田駅行きがあったと思う、胎内温泉の方だよ」って感じでしょうね