一点だけ・・「改善」はしないと思います。
おっしゃるとおり、加齢で色が使えなくなるため、傍からは目立たなくなるだけです
ボダに限らず人格障害はいつも例えるけど曲がった木なので、死ぬまで一生です。

一生そのままという小さい世界内での実例は過去スレにあります
デイサービスだか特養だかで、若い男性ケアワーカーに対して
ボダ老女が死ぬまで色目を使ってきて閉口した、というような内容でした。

まだ進んでいなかった昔の専門書が、加齢で寛解という旨を記してるので
いまだにそれに釣られてしまいがちですが、やはり一生そのままでしょうね