英単語SLAVEという言葉の語源は、中世ラテン語SCLAVUS(スクラヴス)で、この単語はズバリ、スラブ人を指しています。中世初期に多くのスラヴ人がローマ帝国の奴隷にされたことから、この言葉ができあがったようです。
(※プログレッシブ英和辞典)
これは英語の中でもっともPolitially Incorrect (政治的に不適切)な単語だと思います。もし日本語で奴隷を表す○○という言葉にどこかの地名、県名、あるいは他国の名称が使われていたら大きな非難を浴びるでしょう。だいぶ前に日本の特殊浴場に中近東の某国の名前が使われていたのを、同国の留学生が抗議して訂正されましたが、slave <= slav は、それの比ではない危険度です。
探検
LUNA SEA 587
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
336整理番号774 (ワッチョイW 355f-fxLr)
2020/07/14(火) 13:10:17.66ID:GNqNmi900■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニュース
- 【シミュ】「台湾有事」の最悪シナリオ明らかに「日本側の死者4662人」海上封鎖で包囲 [1ゲットロボ★]
- 「今川焼」か「大判焼き」か、それとも…? ついに決着! 47都道府県“呼び方勢力図”★2 [七波羅探題★]
- 「射撃の心得はなるべく無心で」、撃つ直前に「偶然ではない何か」 山上被告明かす“犯行時の心境” 安倍元総理銃撃事件 [どどん★]
- 【サッカー】天皇杯決勝で空席目立つ 観衆3万1414人…宮本会長「背景は深掘りする必要がある」 [jinjin★]
- 水深2mのホテルプールで大学生溺死、監視員なし 8千万円賠償命令 ★2 [蚤の市★]
- 【芸能】紅白出場のaespaメンバーが「原爆のきのこ雲をイメージしたランプ」投稿 NHKが参院総会で「揶揄の意図ない」と答弁 [冬月記者★]
- 石破、ネトウヨにブチギレ「『後ろから鉄砲を撃つな』だと?みんなが黙るってことで日本はどんな歴史たどりましたか?」 [856698234]
- 中国「日本が脅威なの😡」 英国「真の国家安全保障上の脅威はおまえだよ🥺」
- 【悲報】斎藤元彦陣営のネット広報担当会社が投稿したnoteで騒然★966 [931948549]
- 武田真一「中国は高市総理の発言を意図的にねじ曲げて、日本があたかも台湾問題に軍事介入すると言っている」 [931948549]
- 【高市朗報】日本人の3割「中国への武力行使に踏み切る必要がある」ANN世論調査 [931948549]
- テレビ東京「結論から言います。台湾有事は存立危機事態、高市総理の発言は正しいです」 [237216734]
