原理的にはWindows Updateで特定のメーカー専用のドライバが
配布されるんだからBIOSのアップデートだって有り得そうなものだけどね
でも聞いたことないや。Windows UpdateでBIOS更新とか。

ちなみにWindows上でBIOSアップデートといっても
仕組み的にはBIOSから見える特定のエリアにデータを書き込むだけ
あとは再起動を促し、再起動時のWindows起動前にBIOSを更新する。
だから危険性はUSBメモリからのBIOS更新と変わらない。