702 名前：名無シネマさん 投稿日：2013/10/20(日) 21:35:57.44 ID:G9pnzDqh
Wikipedia英語版の「leap of faith」の項目には次のような記述がある

The phrase is commonly attributed to Soren Kierkegaard; however, he himself never used the term,
as he referred to a leap as a leap to faith.

このフレーズは一般的にはセーレン・キルケゴールの言葉とされているが、
彼自身はこの言葉を使ったことはない。
彼が跳躍について語った言葉は「leap to faith」である。

キルケゴールの言ったのは「leap to faith」

キルケゴールの「leap of faith」なんかなかったんやｗ


705 名前：名無シネマさん 投稿日：2013/10/20(日) 22:13:29.94 ID:3iFHFmpf
キルケゴールの「信仰の飛躍」でググると
「救いは信仰の決定的飛躍によってのみ得られる」
というのが出てくるね
「信仰への飛躍」っていうのも出てくる

「死に至る病である絶望から救われるには信仰による宗教「への」飛躍が必要だ」

ということらしい
信仰への決定的飛躍をした結果、宗教的人間に生まれ変わり絶望から救われるというわけだな

つまり、どこからどこまでもあまちゃんと関係ないw