描画部分をDirectX8に下げてみました
たぶんこれで大丈夫かな？
http://gamdev.org/up/img/10601.zip

DirectX9のデバイス作成部分は日経ソフトウェアの2006年9月号にあったサンプルコードのコピペなので
それが動かなければ自分にはどうしようもありません（日経ソフトのサイトのダウンロードの項目に
実行形式を含んだサンプルがあるのでそれを試してもらえるとありがたいです）

･･･これでDirectX8Verが動いたのなら日経をうらむZE