少なくともSteamでは無理
両方のPCで同じアカウントでログインして、交互に使うならいける。（同時使用はできない
本家販売のならスタンドアローン起動なので同時使用は出来る。（と、思う。ネット承認してないと思うから
ライセンス違反だろうからほんとはやっちゃダメだけどね。