皆さんから助言を頂いて有難うございました。
>>273の方のやり方で、ずっと試していました。先ほどエラーが全部消えてやっと動くようになりました。

using System.Collections;
using System.Collections.Generic;
using UnityEngine;

public class ken_furu : MonoBehaviour
{
public List<AudioClip> _SE;//リスト型　４つのＳＥ
AudioClip DeleteClip; //選ばれて消えたＳＥを変数に入れる

private AudioSource audioSourse;
Animator animator;

void Start()
{
animator = GetComponent<Animator>();
audioSourse = GetComponent<AudioSource>();
}
public void SE()
{
int a = Random.Range(0, _SE.Count-1);//リストの最後の要素はランダムレンジから外す
audioSourse.PlayOneShot(_SE[a]);//選ばれたＳＥを鳴らす
AudioClip DeleteClip= _SE[a];//選ばれたＳＥをDeleteClipの変数に入れる
_SE.RemoveAt(a); //選ばれて鳴ったＳＥを削除
_SE.Add(DeleteClip); //選ばれて消えたＳＥをリストの最後に追加
}
}
もしかしたら変な部分があるかもしれませんが、ちゃんと動いているようです。
本当に有難うございました。助かりました。