現実世界を拡張する道具ということは
現実世界を拡張するゲームを作ればいいということです。

というか、個人的には無理にARっぽいもの作らんでも、視線だけで既存と同じようなゲームが遊べるってだけでも十分