画面全体の座標を表すワールド座標系と、親オブジェクトの位置を中心にしたローカル座標系の２種類があるよってだけの話