スペースとかクォーテーションをデリミタにすればできなくはなさそうだけど
ctrl+dのような機能で単語認識して完全一致なんてできるエディタってそもそもあるの？
ctrl+kで目視で飛ばすか正規表現で置換するような内容の気がするけど

できるなら俺も知りたい