>>550
$charsetはeuc-jpになっている?