口座振替申し込みページを翻訳したら「口座名義人」て書いてあったとこが「不正選手」になった。何がどうなったらこんな翻訳になるんや