イイんじゃないの。
M40当たりのジャケット使ってたけど、何らかで損壊したのでその時M43を再支給とかあったでしょう。
上下を着用して装備を装着してブーツなりゲートル巻いたら、ズボンの識別なんて太さ？とM43の尻当てくらい。
新兵の設定なら、上下同じがベターかもしれないけど。