"艦船に宿っているとされる霊的かつ観念的存在"である
みたく言えばいいか?

正直それが史実と関連してると言われたら驚きだし
そんなフィクションと現実との区別ついてない奴が擬人化批判とか笑止千万だけど