小島清文氏は「投降 比島血戦とハワイ収容所」(光人社)で、マラリアでホノルルの海軍病院に入院した頃米海軍中尉に「イエスサーと言え！」と怒鳴られて口論になった
ことを触れている。
見かねたアンダーウッド中尉が仲裁に入り小島氏が事情を説明した所「あの下士官は南部出身なんですよ。南部の人は黒人を使っていて有色人種にたいして強い偏見
を抱いてる。だから勘弁してください。」と謝罪した。