測量は開戦前に潜水艦で行って済ませている
米軍はK作戦で初めてフレンチフリゲートの利用価値に気づいて警備を始めたので
開戦前に日本の技師が上陸してもまず気づくことは無い
安全のため夜間に作業を行えば万全だろう

元の島の地形は写真から判断する限りほとんど変わりない
米軍が埋め立てたのは滑走路の両端のはみ出し部分だけだろう
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/French_Frigate_Shoals_Airfield%2C_1961.jpg

米軍の工期?そりゃシービーがやったんだから日本軍よりは早いだろう

零戦は増槽をつけられるので航続距離は問題無い
P-36/40にドロップタンクなんてあったか?