忖度度合いは日韓どちらが上なのか、な話（自動翻訳）

公務員労組までブレーキ... 「朴正煕100周年切手」の発行見直し
ttp://news.chosun.com/site/data/html_dir/2017/07/01/2017070100040.html

＞郵政事業本部が、朴正煕元大統領生誕100周年記念切手の
＞発行を見直しすることにしたと30日、明らかにした。これを置いて
＞新政府の顔色を見てではないかという観測が出ている。
＞郵政事業本部切手発行審議委員会は12日、朴正煕生誕100周年
＞記念切手発行するかどうかを再検討する会議を開くことにした。
＞本部の関係者は、「最近、切手発行中止を要求する反対世論が
＞大きくなって審議委員会が原点に戻って見てみることにした」とし
＞「この議論の結果に基づいて発行さかどうかを再度定めるなる
＞だろう」と述べた。

＞最近、公務員労組と市民団体が「朴正煕元大統領の記念切手
＞事業は清算しなければする積弊」として切手の発行審議委員に
＞ギムギチュン元大統領秘書室長の国会議員時代補佐官が
＞含まれたという噂が出回ったことも郵政事業本部の再審決定に
＞影響を与えたと伝えられた。

まぁおれたちの世代では、朴正煕は金日成以上の悪人、反日教育の
元凶だったわけで、最近の日本でやたら持ち上げる奴がいるのは
理解できないんだけどね