スポッターがよくわからなくて、狙撃した人間がよく見えたと言ってるんではないかな？
狙撃した人間は撃ち殺した中国兵の顔を思い出して「お前は俺が死ぬまで俺の中で生き続ける気か・・・」と。

でも狙撃手もナイトヴィジョンつけてるわけでもなさそうだしなぜあそこまではっきり顔が見えたのか。
ある程度薄明かりがあったのかな。頭がスイカ割になるのを確認するためには熱源感知の方がよかったのか。
しかし、スポッター持ってるものがAN/PSQ-20に見えなくもないな。アメリカ直輸入だろうか。