アカに売られて珍教団に首を斬られた日本人コンビを米兵に置き換えて
日本兵の残忍さを強調したかったんじゃあないかしら?

実際の沖縄戦では逆に米兵の方がきちくなまだったようだけれど