アメリカの15年かけて倍程度のインフレというのは

X^15=2
15*logX=log2
logX=(log2)/15
X=exp((log2)/15)=exp(0.693/15)=exp(0.0462)=1.047
で年率5%程度のインフレが必要

日本の現状から見るとけっこう大変