まあアメリカが行動を躊躇うというのはその通りかもしれないけどだからと言って日本が前に出るというのは違うでしょう
その意思があっても能力が無いしその能力を得る時間も無ければそんな力を得たら世界の調和を乱す
あらゆる働きかけをしてアメリカに行動を促す事こそが日本の役割だと思う